Scarica Slides Profilo storico della lingua Italiana - Marazzini e più Slide in PDF di Linguistica solo su Docsity! LA LINGUA ITALIANA Profilo Storico Questione della lingua  TEORIE UMANISTICHE Come parlavano gli antichi romani?  Biondo Flavio  Leonardo Bruni De Vulgari Eloquentia A partire dalla nascita del linguaggio umano, Dante passa in rassegna le varietà di volgare parlate nella penisola italiana Latino Latino alto e latino popolare  Lodovico Castelvetro, rielaborando la teoria di Bruni, utilizza per la prima volta il termine “Latino Volgare”  Celso Cittadini studio dei documenti EPIGRAFICI  PERTICARI (1818) Pur credendo illusoriamente nell esistenza di una lingua intermedia fu tra i primi a dedicarsi allo studio dei testi an- tichi contribuendo alla nascita della FILOLOGIA CORRUZIONE DIVENTA SINONIMO DI ALTERAZIONE PERDENDO OGNI ACCEZIONE NEGATIVA  1950 GIACOMO DEVOTO pubblica “Storia della lingua di Roma” , prima storia della lingua italiana completa  1960 BRUNO MIGLIORINI PUBBLICA LA “storia della lin- gua italiana” , volutamente nel millenario dalla nascita del- la lingua italiana;organizzata per secoli, a parte il capitolo sulle Origini e quello dedicato a Dante.Migliorini ha anche il merito di essere stato il primo ad occuparsi della lingua contemporanea.  1938 esce “Lingua Contemporanea”  1965 “Storia Linguistica dell'Italia unita” di TULLIO DE MAURO, con quest'opera la storia della lingua viene col- legata alla storia sociale, in particolare alle vicende collet- tive delle classi popolari e alle vicende che hanno condot- to all'unità linguistica   Paleografia = studio della scrittura( gotica-semigotica- mercantesca-italica)  1969 Avviamento critico allo studio della dialettologia ita- liana di Cortelazzo  1997 Fondamenti di dialettologia Grassi-Sobrero-Telmon  Profilo dei dialetti italiani ,sempre di Cortelazzo.  Atlanti linguistici DIALETTOLOGIA GRAMMATICA STORICA  La grammatica storica, a differenza di quella normativa, non dà le regole della lingua in atto, ma mettendo a con- fronto fasi diàcroniche diverse,chiarisce lo sviluppo della lingua e ne segue via via gli sviluppi La grammatica storica della lingua italiana e dei suoi dialetti Di Gerhard Rohlfs Il taglio particolare di quest'opera traspare anche dal titolo, propone infatti grande attentione per lo studio vivo dei dialetti I DIZIONARI STORICI  Il più grande dizionario storico in circolazione è noto come “Il Battaglia” , dal nome del suo fondatore Caratteristica del Battaglia ( O GDLI) è la sua impostazio- ne fortemente letteraria ,citati negli esempi in ordine crono- logico compresi i contemporanei.  Oltre ai dizionari storici uno strumento di ricerca lessicale importante è costituito dalle CONCORDANZE ,che si pos- sono ora trovare sia su cd-rom che sul web. I DIZIONARI DELL'USO  A differenza di quelli storici che utilizzato una prospettiva diàcronica i dizionari dell'uso informano sulla lingua mo- derna,quale essa è allo stato attuale,favoriscono la risolu- zione dei dubbi sulla grafìa,divisione sillabica, forniscono il significato esatto delle parole ecc.. I grandi dizionari dell'uso sono:  TRECCANI  GRADIT di tullio de mauro  Il dizionario ETIMOLOGICO invece dà conto dell'etimolo- gia delle parole Volgari e dialetti  In una fase iniziale varie lingue locali hanno potuto aspira- re alla loro promozione  la prima scuola poetica utilizzava il volgare illustre Sicilia- no ed era chiamata Scuola siciliana  si può parlare di dialetti solo in presenza di una lingua uffi- ciale altrimenti si parla di volgari.  La letteratura dialettale può essere RIFLESSA (ovv co- sciente di opporsi alla lingua), o SPONTANEA (non co- sciente) LINGUAGGIO SCIENTIFICO ITALIANO  FU GALILEO A PROMUOVERE AL PIU' ALTO LIVELLO SCIENTIFICO L'USO DEL VOLGARE TOSCANO  Tecnicismi, suffissazione e composti,cultismi PRIME GRAMMATICHE ITALIANE  GRAMMATICHETTA VATICANA così chiamata perchè tramandata da un codice apografo custodito nella biblioteca vaticana La si attribuisce a LEON BATTISTA ALBERTI e può esse- re datata tra il 1434 e il 1454, si tratta di una sorta di veri- fica della possibilità di codificazione del volgare  REGOLE GRAMMATICALI DELLA VOLGAR LINGUA Di Giovanni Francesco Fortunio Pubblicate ad Ancona nel 1516  1525 PROSE DELLA VOLGAR LINGUA di Pietro Bembo nella terza parte della quale si trova una vera e propria grammatica I VOCABOLARI  Come per le grammatiche, anche i primi vocabolari furono redatti lontano da Firenze, riuscì però a prendere in mano la situazione della cultura fiorentina L'Accademia della Crusca: 1612 viene pubblicato un vocabolario molto più ampio di tutti quelli esistenti. Era un vocabolario selettivo, che escludeva i termini utilizzati da autori considerati trop- po lontani dalla tre Corone.  1861 DIZIONARIO DELLA LINGUA ITLAIANA di Nicolò Tommaseo e Bernardo Bellini